Florida Design

UN OASIS EN LAS CLAVES DE LA FLORIDA

“Este refugio privado en el Océano Atlántico complace a los sentidos con su mística exótica”.

AN OASIS IN THE FLORIDA KEYS

“This private retreat on the Atlantic Ocean indulges the sences with its exotic mystique.”

Doble ALTURA deco

En pleno corazón de Villa Biarritz, este apartamento de los años 50
fue transformado por el diseñador Martín C. Martínez con el exacto
balance estético que lo caracteriza.

In the heart of Villa Biarritz, this apartment from the 50s It was transformed by the designer Martín C. Martínez with the exact aesthetic balance that characterizes it.

Arte y Diseño

Seda y algodón de origen italiano. La mesa del centro estilo ottoman también se ha tapizado en cuero de lagartija. Los adornos sobre la misma son en cromo y vidrio mercuriano de origen americano.

Silk and cotton of Italian origin. The Ottoman-style center table has also been upholstered in lizard leather. The ornaments on it are in chrome and Mercurian glass of American origin.

Doble ALTURA deco

Satisfacción, pasión y profesionalismo.
Con un dejo de acento extranjero en su español natal, Martín C. Martínez nos habla de su visión como Interiorista y de su vida pro-fesional.


Satisfaction, passion and professionalism.
With a touch of foreign accent in his native Spanish, Martín C. Martínez talks about his vision as an Interior Designer and his professional life.

Casa & Estilo International

Sol y mar: combinación ideal en un apartamento en Uruguay.
Los atardeceres sin igual de Punta del Este se viven de un modo especial desde cada uno de los ambientes de esta veraniega residencia.

Sun and sea: ideal combination in an apartment in Uruguay.
The unparalleled sunsets of Punta del Este are experienced in a special way from each of the environments of this summer residence.

Miami Home & Decor

Ubicado donde comienzan los Cayos de Florida, Key Largo se encuentra a solo 60 minutos en automóvil del Aeropuerto Internacional de Miami. Pero para una pareja que compró una casa en la playa, está en una tierra muy, muy lejana.

Located where the Florida Keys begins, Key Largo is just a 60-minute drive from Miami International Airport. But for a couple who bought a the beach house there, it´s in a land far, far away.

Miami Design

Por dentro y por fuera, esta casa frente al mar tiene dinamismo.
Una casa construida en el 40 adquiere un aspecto completamente diferente después de que el diseñador de interiores Martín C. Martínez lo comprara y lo decorara.

Inside and outside, this waterfront home has pizzazz.
A House built in the 40 takes on a completely different look after interior designer Martín C. Martinez Purchased and Decorated It..

Miami Home & Decor

“Estaba un poco nervioso con mi penthause de South Beach pintado de naranja”, dice el dueño de este condominio en el piso 36 de The Setai. Pero el diseñador Martin C. Martínez se desvió rápidamente de sus temores con una serie de dibujantes que ilustraban el uso de este matiz para inculcar el hogar con especias de South Beach.

“Was a little nervous having my South Beach penthause painted orange,” says the owner of this 36th-floor condominium in The Setai. But Designer Martin C. Martinez quickly waylaid his fears whith a series of sketchers illustrating the use of this hue to instill the home with South Beach spice.

Casa & Estilo International

Sol y mar: combinación ideal en un apartamento en Uruguay.
Los atardeceres sin igual de Punta del Este se viven de un modo especial desde cada uno de los ambientes de esta veraniega residencia.

Sun and sea: ideal combination in an apartment in Uruguay.
The unparalleled sunsets of Punta del Este are experienced in a special way from each of the environments of this summer residence.

Galeria

“La vida es como el teatro y yo trabajo pensando en darle un escenario propio a cada persona”.
El diseñador de interiores uruguayo radicado en Miami, Martín C. Martinez, estuvo en Punta del Este y conversó con galería sobre su carrera en el exterior y la relación con sus clientes.

“Life is like theater and I work thinking of giving each person a scenario of their own.”
The Uruguayan interior designer based in Miami, Martin C. Martinez, was in Punta del Este and talked with gallery about his career abroad and the relationship with his clients.

Casa & Estilo International

“Construida en el primer cuarto del siglo pasado, cerca de Lincoln Road, en Miami Beach, esta casa fue remodelada por su nuevo dueño, un diseñador de interiores latinoamericano.”


“Built in the first quarter of the last century, near Lincoln Road, in Miami Beach, this house was remodeled by its new owner, a Latin American interior designer.”

Sunny Isles Magazine

M Interiors presenta la gran inauguración de “The Place” en South Beach.
Martin C. Martinez, propietario de M Interiors, recibió a más de 60 VIP’S de SOBE y corredores inmobiliarios residenciales durante la recepción de cóctel de la gran inauguración de M Interiors en South Florida, “The Place” en Murano, Portofino ( Town House # 9) en 1000 South Pointe Drive en South Beach.

M Interiors hosts grand opening of “The Place” on South Beach.
Martin C. Martinez, owner of M Interiors played host to over 60 of SOBE´s VIP´S and residencial real estate brokers during the cocktail reception grand opening of M Interiors´ first South Florida showcase, “The Place” at Murano at Portofino ( Town house #9) on 1000 South Pointe Drive in South Beach..

Arte y Diseño

AQUÍ Y EN EL EXTERIOR
Cómodo apartamento ubicado en Punta del Este, Uruguay. Perfecto ejemplo de la practicidad a la hora de diseñar espacios funcionales que permitan un proyecto
atemporal que invita a sus habitantes a disfrutar durante todas las estaciones del año.

HERE AND ABROAD
Comfortable apartment located in Punta del Este, Uruguay. Perfect example of practicality when designing functional spaces that allow a project
timeless that invites its inhabitants to enjoy during all seasons of the year.

South Miami Avenue
Apt 4101
Miami, FL 33131
USA
(305) 804-8094

logo

 

Av Roosevelt
Apt 2303
Punta del Este, Uruguay
(011) 598 4248-9428